Shop Forum More Submit  Join Login
Plasmmmmaaa by hiromihana Plasmmmmaaa by hiromihana
FRENCH

Un mini strip (nul) que j'ai fais en même temps ça me fait un petit exercice pour la mise en couleurs pour une bd ^_^
Désolée pour mon anglais, je ne suis pas très douée . . . j'ai eu un petit doute pour la fin je voulais dire " J'ai détruire la team plasme " mais je sais pas si le passé composé existe en anglais ? ( j'ai perdu mon anglais )

ENGLISH

I'm sorry for my english >.<

----------------------------------------

:rose: My tumblr :rose:
Add a Comment:
 
:icondetolefu:
detolefu Featured By Owner Apr 5, 2013  Hobbyist Digital Artist
Il n'y a pas réellement de passé composé en anglais. Leurs visions sur le temps (grammaticale) est différentes il me semble. Pour "J'ai détruit la team plasma", il me semble que la trad qui conviendrai est: "I destroyed the team plasma..." Après, c'est à confirmer. Je saurai me débrouiller mais mon anglais n'est pas exceptionnel non plus... Sinon, c'est sympa de souligné de manière humoristique les incohérences dans les jeux vidéo :).
Reply
:iconhiromihana:
hiromihana Featured By Owner Apr 7, 2013  Hobbyist General Artist
Merci pour ta réponse pour l'anglais :-)
Reply
:icondetolefu:
detolefu Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist Digital Artist
De rien, je suis content si j'ai pu t'aider :)
Reply
:iconsmashwaffle:
SmashWaffle Featured By Owner Apr 3, 2013  Professional Traditional Artist
Oh my god
Reply
Add a Comment:
 
×





Details

Submitted on
April 1, 2013
Image Size
1.1 MB
Resolution
864×2139
Link
Thumb

Stats

Views
989
Favourites
22 (who?)
Comments
4
Downloads
4
×